TWR, en su compromiso inquebrantable con la difusión del Evangelio, ha asumido un rol significativo en el proyecto de extender el alcance de la historia de Jesús a través de medios audiovisuales adaptados a las necesidades de comunidades alrededor del mundo. Con un enfoque estratégico y colaborativo, TWR está haciendo posible que el mensaje cristiano llegue a oídos de todos, independientemente del idioma que hablen.
La película de Jesús, que ha sido traducida y está disponible en más de 2000 idiomas, ha sido una herramienta evangelística fundamental durante décadas. Sin embargo, TWR reconoce la necesidad de ofrecer este contenido en formatos que sean accesibles para aquellos en regiones donde la radio y el audio son los principales medios de comunicación. Es aquí donde la organización brilla, facilitando la creación de modelos de grabación que pueden ser replicados internacionalmente.
Bajo el liderazgo de Mike Ball y Shaun Childers, ambos con experiencia previa en The JESUS Film Project y ahora parte integral de TWR, se están desarrollando estos modelos de grabación de audio. El objetivo es claro: permitir que las comunidades locales produzcan sus propias versiones en audio de la película de Jesús, utilizando talentos y recursos autóctonos para crear un producto que resuene con su público específico.
Radio Trans Mundial USA ha contribuido de manera significativa con voluntarios para las grabaciones de los audios en español, proporcionando una base sólida para estos modelos innovadores que están diseñados para facilitar la adaptación en otros idiomas y países. Este esfuerzo voluntario es un ejemplo del espíritu de servicio y colaboración que impulsa la misión de TWR.
La visión de Ball y Childers es ambiciosa y refleja un compromiso profundo con la misión evangelizadora de TWR. La estrategia va más allá de la simple traducción, buscando la adaptación cultural y lingüística que resulta esencial para una comunicación efectiva del Evangelio. Con el desarrollo de sistemas de grabación móviles, TWR está capacitando a socios locales, como los de Etiopía, para llevar a cabo grabaciones en sus propios idiomas, fomentando la autosuficiencia y multiplicando el alcance evangelístico.
El enfoque descentralizado de este proyecto permite que el mensaje de Jesús no solo se escuche, sino que también se viva de manera más auténtica dentro de cada cultura. A medida que TWR continúa su labor de difusión, también desempeña un papel crucial al proporcionar las herramientas y el conocimiento necesario para que cada nación pueda contar la historia de Jesús en su lengua materna.El desafío de alcanzar los más de 6000 idiomas hablados en el mundo es formidable, pero la determinación de TWR, junto con la dirección experimentada de Ball y Childers, está marcando la diferencia. La película de Jesús, ya vastamente accesible, es solo el principio. Con la colaboración continua, el ingenio tecnológico y la guía de Dios, TWR está sentando las bases para que el mensaje de esperanza y salvación se propague aún más, asegurando que cada oído tenga la oportunidad de escuchar y cada corazón la oportunidad de responder.
